Im Teil 3 des kosmischen Spiels geht es um den ersten großen Show-down mit den Gegnern der Regenbogenkrieger. Sie beginnen den Zusammenhang zwischen den 13 Kristallköpfen, der Erde, dem Universum und sich zu begreifen und Marduk, der kosmische Spieler, tut das seine dazu.

Die Bergung der 13 Kristallköpfe und dem Buch ohne Worte, bringt sie in alle Teile der Erde, um dann zu guter Letzt in der Burg Brandolfs zu enden.

Mit der Hilfe der Highländer nehmen sie die Burg ein. Die Reise ist noch nicht zu Ende. Sie führt sie in die Stadt, in der die Zeit begann. Dann beginnt die erste unglaubliche Reise in das uns bekannte Universum, um einem weiteren Feind zu begegnen.