Fortsetzung der Ortsgeschichte um die Seepferdchen-Siedlung an der Lübecker Bucht. Weiter geht es mit der Freundschaft zwischen Arjan, Frerk und dem blinden Enno Rosenbaum: das Freundschaftstrio erlebt seinen ersten erfolgreichen Schaufensterauftritt bei Svea, Arjan genießt seinen ersten gemeinsamen Tag mit Sandrine La Dottriere, und vergißt für den Moment Mareile, Devika entwickelt eine neue Geschäftsidee und erfährt volle Unterstützung durch ihre Familie, Arjans Eltern intensivieren ihre liebevolle Ehe, Mareile freundet sich mit dem 18jährigen Urlauber und Ferienwohnungsnachbarn Jakob an, der seiner Helikoptermutter zu entkommen sucht, Isi erlebt eine Flirtpleite, lernt aber einen bildschönen Deutsch-Japaner kennen, Arjan trifft einen Teenager-Strandbekannten aus Oldenburg wieder und lernt auch dessen Cousin kennen, Mauritius, ein Student, dessen Großeltern in der Seepferdchen-Siedlung wohnen, tritt mit seinem engsten Freund und Mitstudent den gemeinen Semesterferienaufenthalt an und beide lernen prompt zwei kesse, selbstbewußte Mädchen kennen, Aidan Alfsson erfährt ein Geheimnis seines Bruders, Klein-Björn bringt seinen großen Bruder Torben weiter in gelegentliche Verlegenheit, der 16jährige Anders verkracht sich mit seinem Vater und darf bei AHOI Tramlmair einen Oldtimer reparieren - und Leontine Dröhn tratscht weiter was das Zeug hält. Das Leben weht eben aus allen Richtungen.