Die beiden Feenfreundinnen Rosna und Arlita sind entsetzt als sie erfahren, dass ein Dieb die magische Kette der Waldfeenkönigin gestohlen hat.

Mit ihren zwei Herzponys, den Einhörner Gold-Mond und Sonnenschein, machen die Beiden sich auf den Weg und verfolgen den Dieb schließlich bis ins Königreich der Wasserfeen. Doch dort drängt sich ihnen ein weiteres Problem auf, denn der Dieb ist nicht zufällig nach Naranien geflohen...