Thomas O'Hara arbeitet als Pilot eines Helikopters vom Typ Super Puma der Bundespolizeifliegerstaffel in Fuhlendorf bei Bad Bramstedt. Als er und seine Crew im März 2015 bei einem riskanten Rettungseinsatz über der Nordsee verunglücken, werden er und sein Kopilot Bernd Köster schwer verletzt.

Nachdem Tom im Juni nach mehreren Operationen im Krankenhaus und der anschließenden stationären Reha im Universitätsklinikum Eppendorf das Krankenbett verlassen darf, beschließt er, eine einjährige Auszeit in Irland zu nehmen, wo er von seiner im Mai verstorbenen irischen Großmutter ein Cottage nahe der Stadt Tramore geerbt hat.

Als er bei engen Freunden seiner Familie in Irland ankommt, trifft er nicht nur auf seine Jugendfreundin Brenda MacNeil, die mittlerweile verheiratet als Superintendent bei der irischen Polizeibehörde Garda Síochána arbeitet, sondern auch auf deren Schwester Brianna, die nach ihrer Militärzeit inzwischen als Pilotin bei der Irish Coast Guard einen Rettungshubschrauber fliegt.

Ungewöhnlich schnell kommen Brianna und Tom zusammen, da Bree schon seit Jugendtagen für den deutsch-irischen Piloten schwärmt, sich aber als damals 16-Jährige nie traute, ihm ihre Gefühle zu offenbaren. Als beide zum ersten Mal das geerbte Cottage mit Blick auf den anstehenden Renovierungsbedarf besichtigen, fällt aus dem Hinterhalt ein Schuss, von dem Tom unter der Schulter gestreift wird. Dass er damit urplötzlich in Machenschaften des organisierten Verbrechens gerät, ist weder Brianna noch ihm anfangs klar. Und dass sich daraus zudem ein grenzüberschreitender Polizeieinsatz entwickelt, markiert erst den Anfang des im Anschluss folgenden Geschehens …