Nach der erfolgreichen Flucht aus dem Habitat treffen Dor'El und Ragoo auf die Gesellschaft der Überlebenden. Sie freunden sich mit Malin an und erfahren gemeinsam, wie sich diese beiden Gesellschaften voneinander unterscheiden. Bald wird klar, dass Ragoos Reise noch nicht zu Ende ist. Dann überschlagen sich die Ereignisse und da es Dor'El immer schlechter geht, soll sie zurück ins Habitat gebracht werden, da man ihr nur dort helfen kann. Bevor die Freundinnen sich mit ihr auf den Weg machen, lernen Sie weitere Zusammenhänge zwischen der geheimnisvollen Schwesternschaft und den beiden unterschiedlichen Gesellschaften kennen. Die Schwesternschaft gilt als Bewahrer des Wissens und Retter der Menschheit. Doch was steckt wirklich hinter ihren Motiven? Der Weg zum Habitat führt sie durch unterirdische Ruinen. Werden sie hier das Rätsel um Ragoos Herkunft lösen können? Doch dann treffen sie auf die Prätoren der Schwarzen Garde.

Welche Rolle spielt eigentlich die "Verbotene Zone" und warum heißt sie so? Was leben da für "Wilde Menschen" … und was hat Dor'El eigentlich da für ein Ding im Kopf? Und was sind das für Kreaturen, die hier unten lauern?