Der Plan der Söhne und der Siedler ist gescheitert. Die marsianische Flotte hat die unterirdische Stellung der Rebellen auf Merkur zerstört. Viele sind dabei ums Leben gekommen. Charru und Mark Nord bleibt nichts anderes übrig, als zu kapitulieren, damit den Verletzten und Verschütteten geholfen werden kann. Doch beide wissen, was das für sie bedeutet.

Als Anführer der Rebellion sollen Charru und Mark Nord hingerichtet werden, ebenso wie viele weitere. Kann Conal Nord seine Stellung als Generalgouverneur der Venus einsetzen, um die Hinrichtung zu stoppen?