Folge 1 der Oster-Doppelfolge:

I can't get no satisfaction. Das sind die Worte des Dichters Sick Jagger. Der Droschkendriver Decan Donovan kennt ihre Bedeutung. Doch in seiner momentanen Lage hilft ihm das einen Scheiß. Der gerade begangene Kaufhausraub lief zwar perfekt. Aber nun blickt er in den Lauf einer Pistole. Der Beginn einer echten Höllenfahrt.