Als der König seinen kostbaren goldenen Schlüssel ein einziges Mal aus der Hand gibt, wird ein vergessener Bann gebrochen und das Unheil nimmt seinen Lauf. Eine furchterregende Kreatur erwacht unter der Erde aus ihrem Schlummer und nun liegt es an dem treuen Diener Kroton, die Gefahr von seiner Heimat abzuwenden. Gelingen kann das nur, wenn er das geheimnisvolle Dreizehnte Tor und den Quell des Lebens findet.

Doch die sind auf keiner Karte eingezeichnet, kaum jemand hat sie je gefunden. Zum Glück ist Kroton nicht allein: Drei mächtige Helfer begleiten ihn auf seiner Reise und stehen ihm mit geradezu magisch anmutenden Kräften zur Seite. Aber auch andere seltsame Gestalten kreuzen seinen Weg – sind sie Freund oder Feind? Und wird er es schaffen, sein Land vor dem drohenden Untergang zu retten?