Diese Kurzgeschichte handelt vom Edelfräulein Lisa, das gerne den schönen Sohn des Nachbarn, Alexej, kennenlernen möchte. Da die Familie mit den Nachbarn verfeindet ist, verkleidet sich Lisa als Bauernmädchen und trifft Alexej mehrmals bei der Jagd. Alexej verliebt sich in Lisa. Hat ihre Liebe eine Zukunft? Werden die Nachbarn sich versöhnen? Übersetzung: Alexander Eliasberg, Regie: Hr. Bode.