Das 25. Buch - "Anika II," welches das Ende des Bandes Remastered 3 darstellt, endet mit dem schrecklichen Genozid an über 6 Milliarden Individuen auf dem Planeten Gulkar. Das 26. Buch - "Das Kloster der Ruhe" (Das erste in diesem Band Remastered 4) knüpft an diesen Genozid an und führt unsere Protagonisten tiefer als je zuvor in die Abgründe des Daseins.

Sie waten förmlich in einem Meer aus Blut und ihre Chancen, mit heiler Haut aus der Sache heraus zu kommen, sind wahrlich dürftig. Dies vor allen, da auf jeden Teilerfolg im Kampf gegen die dunkle Saat stehenden Fußes ein neuer schmerzhafter Tiefschlag erfolgt, welcher sie abermals zurückwirft.

Kaum können wir uns von Celine, Dalia, Anika sowie Cindy und Theo abwenden, weil wir annehmen können, dass sie es geschafft haben, bleibt uns aber keine Zeit, lange zu verschnaufen, denn im nächsten Augenblick begegnen wir weiteren alten Bekannten…

Der Club der Lesben steckt in gewaltigen Schwierigkeiten und seine Mitglieder werden von einer unbekannten, scheinbar allmächtigen Kraft, dem Spieler, gnadenlos bis auf's Blut gequält und gefoltert.

Wer ist der Spieler, warum quält er die beiden Kim und ihre Gefährten so unsagbar und was bringt ihm das grausame Spiel? Die Antwort ist überraschend und absurd. Aber ist nicht alles in der Existenz der humanoiden Lebensformen absurd und kaum nachvollziehbar?

Zu guter Letzt werfen wir dann noch einen tiefen Blick in den Werdegang der Menschheit nach dem Exodus von der Erde und erfahren wie das Gebilde der Vereinten Galaktischen Föderation - die UGF - entstanden ist und der technologisch, zeitliche Rahmen der großen Saga entstand.