Tante Elvira ging uns nur noch auf die Nerven. Sie stellte unverschämte Ansprüche, gab sich bösartig und gemein und benahm sich selbst ihrer Nichte Rebecca gegenüber wie das Monster, das sie war. »Es ist nicht mehr weit bis zum Bates Motel«, versuchte meine Freundin sie zu beruhigen. »Ich weiß jetzt schon, dass es mir dort schlecht gehen wird. Die Bates-Kette hat in Dämonenkreisen einen äußerst schlechten Ruf. Es gibt zu viele Streitigkeiten«, widersprach Tante Elvira »Die Probleme wurden unter dem neuen Management beigelegt, Tante. Selbst die Menschen, die sich in Bates Motel verirren, müssen in Ruhe gelassen werden. Alle dämonischen Gäste verpflichten sich zur Einhaltung der Regeln. Hält man sich nicht dran, nun, dann wird man bestraft ....«