Jaya sah an sich herab. Sie sah das Blut über ihre Beine rinnen, und plötzlich spürte sie auch den Schmerz. Er raste durch ihre Nervenbahnen und lähmte ihren Verstand.

»Wo - ist - das - Dämonenschwert?« Der Maskenträger leckte sich über die spröden Lippen. »Sag es!«

»Ich weiß es nicht«, stammelte Jaya.

»Doch, das Wissen darum ist in dir!«, beharrte der Folterknecht - und er behielt auf unheimliche Weise recht. Jayas Bauch platzte auf, genau an der Stelle, an der er ihr die erste Wunde zugefügt hatte. Warmes Blut spritzte ... und aus der Wunde kroch ein Lebewesen, eine Mischung aus Mensch und Ratte!

Coco hat den Todesflug überstanden und ist unversehrt in Kalkutta angelangt ... Unversehrt? Schockiert bemerkt sie, dass ihre Erinnerungen schwinden: an Wien, an ihre Familie. Kurz darauf wird sie von einem unheimlichen Rattenwesen attackiert, das offenbar schon seit Jahrhunderten sein Unwesen in Kalkutta treibt ...