Ein junger Mann wird blutüberströmt aufgefunden, ist nicht ansprechbar. Zwei weitere Personen werden zunächst vermisst, bis schließlich ihre Überreste in Fetzen aufgefunden werden. Alle Spuren führen in einen alten Tunnel. Als Kommissar Fing die Ermittlungen aufnimmt, stößt er auf eine grauenvolle Legende.

Sascha Ruppenthal erweckt die Legende zum Tor zur Hölle zum Leben in einem packenden Roman und beschreibt das grauenhafte Schicksal der Flüchtlinge die sich 1944 im Silwinger Tunnel versteckt hatten.