Diese Geschichte des elternlosen Knaben Juppi, der am heiligen Abend eine neue Heimat findet, hat man die schönste deutsche Weihnachtsgeschichte genannt. Sie beginnt auch an einem Weihnachtstag, im Bayerischen Wald, an dem das Kind geboren wird und seinen Namen erhält »zur Erinnerung an einen Waldfinken, den die Mutter in ihrer Mädchenzeit drüben im Böhmischen gehegt hatte«. Doch der Roman ist mehr als eine Weihnachtsgeschichte. Sein Geschehen steht sinnbildhaft für das Schicksal des Menschen, der aus einem kindhaft paradiesischen Morgen in das grausame Leben stürzt, aber am Ende doch seine Erlösung findet.

(Dieser Text bezieht sich auf eine frühere Ausgabe.)