Ein Gewitter liegt in der Luft! Es ist drückend schwül, die Luft scheint zu köcheln. Mensch und Tier stöhnen und reagieren zunehmend gereizt. Jedes Wort wird auf die Goldwaage gelegt, und Kleinigkeiten bringen das Fass zum Überlaufen. Im Doktorhaus sind die Kinder ungewöhnlich zickig und strapazieren die Nerven ihrer Eltern.

Doch das ist nichts gegen die Fehde zwischen den Strassers und den Untersillers. Warum sich die Familien hassen, weiß eigentlich niemand so richtig. Es ist einfach so - seit Generationen.

Doch dann erhalten beide Familie eine Einladung von Dr. Burger. Er hat ein wichtiges Anliegen ...