Johnny Liddell lehnte sich zurück und fuhr sich mit den Fingern durchs Haar.

"Sobald die Mordkommission alle Beweise hat, wird Hal unter Mordanklage vor Gericht gestellt, Libby."

"Können sie das denn?"

"Sie können's zumindest versuchen", erwiderte Liddell achselzuckend. "Sie können alle erforderlichen Elemente vorweisen: Vorbedacht, Motiv, Gelegenheit. Das dürfte einen ziemlich klaren Fall ergeben."

Die Blondine stand auf. "Ich muss zu ihm, Johnny."

Liddell sah sie an.

Sie schüttelte den Kopf. "Ich bin seine Frau und habe, glaube ich, ebenso viel Schuld wie er. Vielen Dank für alles."

Liddell saß reglos auf seinem Drehstuhl und starrte auf die Tür. Nach einer Weile zerdrückte er seine Zigarette im Aschenbecher, setzte sich den Hut auf und verließ das Büro.

Der Band Der Jazz, der Sex und der Tod von Frank Kane enthält dem Roman Ein Toter kehrt zurück (1965) sowie die Erzählungen Der Jazzpianist, Sumpfblüten, Tödliche Beweise, Brenzlige Sache und Der traumlose Schlaf aus dem Jahr 1961.

Der Apex-Verlag veröffentlicht Der Jazz, der Sex und der Tod in seiner Reihe APEX NOIR, in welcher Klassiker des Hard-boiled- und Noir-Krimis als durchgesehene Neuausgaben wiederveröffentlicht werden.