Nachdem sich Bärbels Eltern persönlich vom ordnungsgemäßen Zustand ihrer Tochter überzeugt haben, gerät die neumannsche Familienidylle ins Kippen.

Bärbel kann von Finnland aus nur bedingt helfen, aber die sich ankündigende Veränderung erstreckt sich nicht nur auf ihre Eltern. Auch Bandmanagement, Bürothemen und Fans machen Bärbel, Teemu und ihrem Umfeld das Leben schwer.

Aber bevor sie den dringend nötigen Neuanfang angehen können, hat Teemu andere Pläne: Er lädt Bärbel zu einem Kurzurlaub nach Lappland ein.