Leo Schwartz wird von Ulm nach Mühldorf a. Inn strafversetzt. Sein erster Fall in Bayern führt in in den Kastler Forst. Dort wurde von Forstarbeitern ein Sarg mit der Leiche eines alten Mannes gefunden.

Recherchen bringen die Mühldorfer Kripo-Beamten auf einen verwahrlosten Hof, dessen Bewohner wie Einsiedler leben. Der Gruber Sepp leistet erbitterten Widerstand...