Das Chaos geht weiter! Seit Clärchen und Emre zwölf Ampelchen lebendig gemacht haben, ist ihr Leben ein lustiges grün-rotes Durcheinander. Eigentlich sind die Ampelchen ein großes Geheimnis – wenn sie nur nicht so neugierig wären. Selbst auf den Müllplatz kommen sie heimlich mit und können es nicht fassen: Warum schmeißen die Menschen so viel weg? Und nebenbei sorgen sie mal wieder für wunderbares Durcheinander.