Ein Mann wird tot, ein anderer schwer verletzt aufgefunden. Die Ermittler Gjergji und Aldo müssen herausfinden, ob die beiden sich gegenseitig erstochen haben, wie behauptet wird, oder ob es sich um eine Verschwörung der deutschen Regierung handelt, die im Gefängnisjargon "Betonspritze" genannt wird. Die Ermittler müssen eine lange Liste von Zeugen anhören, ohne sich dabei in deren fiktiver Welt zu verlieren.