Nach einem Jagdunglück, bei dem Crill schwer verletzt wird, ist er auf die Einnahme von Drogen angewiesen. Womöglich liegt es daran, dass ihm nun niemand Glauben schenkt, als er auf eine drohende Gefahr hinweist: Der aus Schnee und Eis bestehende Planet Tereus QR droht zerstört zu werden. Doch Crill ist sicher: Die Blinden Riesen könnten die Gefahr bannen.

Erst nachdem er den Sklaven Thanis bei sich aufnimmt, dessen Dorf in der Nähe der Blinden Riesen liegt, sieht er eine Chance, das Unglück von seinem Heimatplaneten abzuwenden.

Gelingt es Crill den Planeten zu retten und eine Brücke des Friedens zwischen zwei verfeindeten Völkern zu schlagen?