Menschenjagd! Die Männer des Landbarons Richard Olson Kwont I. sind hinter Owen Richter her. Richter hatte die Tochter des mächtigen Mannes geküsst, dabei wurde er überrascht und musste Fersengeld geben. In der Wildnis des Planeten Krell stellen sie ihn, und der Feuertanz beginnt. Doch während um ihn herum die Geschosse explodieren, zögert Owen Richter. Will er wirklich aus sicherer Deckung heraus auf die Männer schießen – und so zum Mörder werden? Und waren es wirklich ein paar Küsse, die den unverzeihlichen Zorn Kwonts I. auf sich zogen? Richter überlegt … und dabei zögert er zu lange …