Als der alte Mann auf dem Friedhof von seiner Jugendliebe Abschied nehmen will, begegnet er am Grabe der Verstorbenen ihrem Enkelsohn. Auf die Frage des Jungen, ob er seine Großmutter kannte, hinterlässt er ihm seine geschriebene Geschichte in einer Mappe. Der Enkelsohn setzt sich auf die Bank neben dem Grab und beginnt zu lesen.

Die Geschichte erzählt zunächst von der Brutalität im Internat und zugleich von einer falschen Liebe, die Jonas zur Flucht aus Internat und Elternhaus bewegt und nach Norwegen bringt. Dort lernt er Runa kennen, die ihn mit ihrer Liebe und mit Verständnis zu einem neuen Menschen macht. Eine Reise zu sich selbst nach Kanada soll ihn vom Rest seiner Verletzungen befreien, ehe er zu seiner wahren Liebe zurückkehrt.