Eine Episode aus „Die letzte Einheit“, dem neuen „Krieg der Klone“-Roman von John Scalzi

Lieutenant Harry Wilson ist auf ein Kriegsschiff der Kolonialen Verteidigungsarmee versetzt worden. Der Auftrag lautet, eine wilde Kolonie still und heimlich von einem Planeten zu entfernen, der eigentlich bereits von dem Alien-Volk der Bula beansprucht wird. Währenddessen soll Botschafterin Abumwe mit den Bula verhandeln – und die Existenz der wilden Kolonie verschleiern. Zwei Vorhaben, die eigentlich zum Scheitern verurteilt sind.