Elva und Fenja wollen vor allem eines: den Sommer gemeinsam mit ihren Pferden genießen. Doch das ist gar nicht so einfach, wenn ein Vulkan Feuer spuckt und sie immer wieder Umrisse sehen und Stimmen hören, die da nicht sein sollten. Das Geheimnis um Baldur und Silfra zu beschützen wird immer schwieriger, denn plötzlich scheint jeder hinter ihnen her zu sein – und damit ist nicht nur das Leben der Pferde in Gefahr, sondern auch das der Mädchen. Denn der Jagari des Huldu-Volkes hat ihre Spur aufgenommen, Als die Erde zu beben beginnt, weiß nicht nur Fenja, dass eine uralte Geschichte Wirklichkeit wird.