Bei einem Jahrmarktbesuch zeigt der Besitzer des Spiegelkabinetts großes Interesse an Captain Tolle. Am nächsten Tag ist der sprechende Papagei wie vom Erdboden verschluckt und auch der Jahrmarkt ist abgezogen. Die Playmos ahnen schon bald, wer ihren Freund gestohlen haben könnte. Zusammen mit Meisterdetektiv Mato machen sie sich auf die Suche und finden heraus, dass noch weitere seltene Tiere verschwunden sind ...