Die Special Agents Owen Burke und Ron Harris begaben sich in den Trakt mit den Arrestzellen. Der Mann, den sie verhören wollten, wurde in den Vernehmungsraum gebracht und Owen Burke forderte ihn auf, sich an den Tisch zu setzen. Er nahm ihm gegenüber Platz, während Ron Harris sich nur mit beiden Armen auf den Tisch stützte und stehen blieb.

"Nun, Murray", sagte Burke, "dann nennen Sie uns mal Ihren Auftraggeber. Und erzählen Sie mir bloß nicht, dass Sie und Ihr Kumpel aus eigenem Antrieb gehandelt haben, als ihr unseren Dienstwagen demoliert und versucht habt, meinem Partner und mir den Schädel einzuschlagen."

Cover: STEVE MAYER