Historische Bühnenstücke kennen die meisten Menschen allenfalls aus dem Schauspielhaus - denn altertümliche Librettos sind bekanntlich nur schwer zu entschlüsseln. Das gilt auch für Goldonis La Locandiera (Die Wirtin). Zeit für eine Neufassung in Prosa: Ist doch kein Drama!