»Scheint, als hätten wir den Fürsten der Finsternis erzürnt«, rief ein Hauptmann und deutete zum Wald. Dort tat sich wieder etwas. Plötzlich erschütterte ein Beben das Schloss. Im selben Augenblick stürmten die dämonischen Horden aus dem Wald hervor. Der Hass auf Matthias und mich ließ Asmodi eine fast unüberschaubare Masse von Angreifern aufbieten. Der Tod seiner Töchter schien ihn rasend gemacht zu haben. »Großer Gott!«, stöhnte ein Soldat neben mir, als er der Schwarzblütigen ansichtig wurde, die nun in Scharen aus dem Schutz der Bäume stürmten ...

Noch immer sucht Coco Zamis nach einer Möglichkeit, aus der Zeit des Dreißigjährigen Krieges in die Gegenwart zurückzukehren. Zuvor muss sie Matthias Troger und Geneviève im Krieg gegen Asmodi beistehen. Niemand ahnt jedoch, dass der Fürst der Finsternis eine Fünfte Kolonne ins Schloss Mummelsee eingeschleust hat ...