Laura Schmidt beginnt als Lehrerin an dem Internat St. Helena, das sie selbst als Schülerin besucht hat. Dort trifft sie Simon Winter wieder. Der damalige Referendar ist nun Geschichtslehrer. Die Gefühle für den heute Zweiundvierzigjährigen erwachen erneut. Doch der Schulalltag der jungen Lehrerin ist nicht nur geprägt von Schmetterlingen im Bauch, sondern auch von Schmerzen in den Beinen.

Laura beobachtet schon länger eine deutliche Gewichtszunahme an den Oberschenkeln, ihre Cellulite hat sich verschlechtert, sie bekommt schnell blaue Flecken, Wassereinlagerungen und leidet vor allem an Schmerzen, besonders am Abend, wenn sie lange gestanden hat. Laura versucht es mit Joggen, doch auch das ist kaum möglich. Simons Annährungsversuche lässt sie zu, dann stößt sie ihn wieder von sich. Zu groß ist die Angst und die Scham. Sie versucht mit aller Kraft, ihre Schmerzen zu verbergen. Doch nur allzu schnell stellt sich heraus, dass Simon auch ein Geheimnis verbirgt ...