Dieses Hörbuch enthält folgende Texte: Die Grille und die Ameise; Der Adler, die Bache und die Wildkatz; Der Reiher; Der Esel und der Hund; Der Rabe und der Fuchs; Der ältliche Mann mit seinen zwei Geliebten; Die junge Witwe; Der Hirte und das Meer; Der Seifensieder und der reiche Mann; Die Pest unter den Tieren; Die Kutsche und die Fliege; Der Fuchs und der Storch; Der Tod und der Holzsammler; Der Frosch, der groß sein will wie ein Ochse; Der Wolf und das Lamm; Der Esel, beladen mit Schwämmen und der Esel, beladen mit Salz; Der Wolf und der Storch; Die Schildkröten und die beiden Enten; Der Hund, der um des Spiegelbildes Willen seine Beute fallen lässt; Der Wolf und der Hund; Die Stadtmaus und die Feldmaus; Der Löwe und die Ratte; Die Taube und die Ameise; Der Fuchs und der Ziegenbock, Übersetzung: Theodor Etzel, Regie: Heinz Nesselrath