Hannah, Sofia, Lisa und Sarah haben in einer hölzernen, alten Truhe eine Landkarte gefunden, auf denen bestimmte Orte in der Umgebung des Lakeside Pferdehofes markiert sind. Sie sind fest entschlossen, dem Geheimnis dieser Orte auf die Spur zu kommen und suchen Hilfe bei Arun Shah, einem engen Freund der Mädchen. Doch als sie ihn um Hilfe bitten, erwartet sie eine Überraschung ...