Hochsommer in Bielefeld! Und in der Freunde WG ist es nicht auszuhalten. Doch um der Hitze zu entgehen, greift Sam auch zu illegalen Mitteln... was das wohl sein mag? Außerdem entsteht ein riesiger Streit zwischen Sam und seiner Freundin. Liebesexpertin Merle will helfen, doch darauf möchte Sam gerne verzichten. Und zu allem Überfluss muss Merle dann auch noch ins Krankenhaus! Es wird mal wieder spannend...