Kirby ist allein. Es gibt keinen Menschen hier im Saloon, der ihn gegen Ballinger und sein wildes Rudel unterstützen würde. Kirby weiß das, aber er ist trotzdem gekommen. Ruhig sagt er: "Ballinger, Sie sind ein feiger, großspuriger, verdammter Schuft. Sie haben sich den falschen Gegner ausgesucht. Ringo und Saquero habe ich bereits erledigt. Jetzt sind Sie dran, Ballinger ..."