Die Sonne nähert sich schon den Zacken der Sierra Tarahumare. Ihr Schein lässt das Schienenpaar aufglühen, das sich durch die trostlose Landschaft zieht. Das Eisen beginnt jetzt zu vibrieren und zu singen, und dann kommt der Zug um die Felsen herum. In atemraubendem Tempo rast er vorbei. Die mit Öl geheizte Lokomotive zieht einen Express-Güterwagen, einen Gepäck-Postwagen, zwei lange Wagen zweiter Klasse, einen langen Wagen erster Klasse und einen Schlafwagen hinter sich her.

In der einen Ecke des Erste-Klasse-Wagens sitzen drei Männer, deren Äußeres stark von dem der übrigen Passagiere absticht. Sie tragen amerikanische Cowboyhüte, Reithemden und Reithosen, und an ihren Stiefeln klingeln Sporen.

"Jetzt hat er einen ganz schönen Zahn drauf!", sagt der athletische Dick Hanson, und auf seinem breiten Gesicht zeigt sich ein anerkennendes Grinsen. "Wenn er so weitermacht, sind wir pünktlich an der nächsten Station. Wie lange haben wir dort Aufenthalt, Jim?"