Für Linnehard Kane ist es ein Tag wie jeder andere. Er steht früh auf, versorgt die Pferde im Corral und geht erst dann in die Küche, um das Frühstück zu machen. Er ist kaum fertig damit, als auch schon Bernie McClure auftaucht, ein rotköpfiger und sommersprossiger Bengel von dreizehn Jahren, der nicht schnell genug ein Mann werden kann und der deshalb ständig voll rastloser Ungeduld ist, so als könnte er auf diese Art die Jahre schneller hinter sich bringen.

»Was machen wir heute mit den Biestern, Boss?« So fragt Bernie wichtig. »Versuchen wir es heute, sie als Sechsergespann vor die alte Kutsche zu spannen?«

Lin Kane nickt kauend.

»Heute versuchen wir es«, erwidert er. »Heute müssen wir es versuchen. Denn wenn jetzt nach dem Krieg wieder die erste Postkutsche kommen sollte, dann muss ich ein frisches Gespann zur Verfügung haben. Das ist mein Job. Dies war mein Auftrag, als man mich hierher nach Hope schickte, damit ich die Posthalterei und Relaisstation wieder in Betrieb nehme. Ja, heute versuchen wir es mit den sechs Biestern als Sechsergespann ...«