Als sie die alte, verlassene Hütte erreichen, halten sie an und blicken wachsam in die Runde.

Nach einer Weile sagt James, der Älteste der Dee‑Brüder: »Hier kann Sally auf uns warten, bis wir mit dem Sack voller Dollars zurückkommen. Dieses winzige Tal wurde vor vielen Jahren schon verlassen.«

Kevin und Clint grinsen verwegen und nicken.

Sally Dee sieht die drei Brüder an. »Warum soll ich hier auf eure Rückkehr warten? Warum lasst ihr mich nicht mitreiten?«

Sie betrachten das Mädchen bewundernd. Man sieht ihnen an, wie stolz sie auf ihre Schwester sind.

Nach einer Welle spricht Kevin: »Sag es ihr, James, sag es ihr!«

James nickt und sagt: »Also hör gut zu, Schwesterchen! Es ist ganz leicht zu verstehen. Du reitest nicht mit, weil du ein Mädchen bist und eines Tages eine vornehme Lady sein sollst. Dafür tun wir das alles. Als wir im Krieg waren, musstest du verdammt bittere Wege gehen, um für Mom sorgen zu können. Das ist jetzt vorbei. Nur noch ein paar Tage, dann beginnt unser neuer Weg. Also wirst du hier brav und geduldig warten, bis deine drei großen Brüder mit einem Sack voller Dollars wieder bei dir sind. Basta!«