Kurzzusammenfassung: Bei einem seiner geheimen nächtlichen Einsätze überwältigt Ray Cullan eine kriminelle Organisation im Alleingang und entdeckt 12 ominöse, quaderförmige Gegenstände. Lange gibt es keine Lösung für dieses Rätsel, bis der hartnäckige Ermittler über eine Verkettung von anderen Kriminalfällen neue Hinweise erhält. Was spielt sich in dem Altenheim ab? Wer ist die Frau, die einen Sklaven am Halsband wie einen Hund hält? Stecken alle unter einer Decke? Das Tempo dieser ereignisreichen Geschehnisse treibt den Kommissar zu kompromissloser Härte. Ray Cullan muss aufräumen - dringender denn je.

Besonderheit: Das Hörbuch ist von dem Autor persönlich eingelesen. Zahlreiche Geräusche untermalen die Handlung.

Dazu sind die Szenen musikalisch unterlegt.

Alle Stücke in diesem Hörbuch sind individuell komponiert von dem Komponist Petrit Selmanoski. Von ihm stammt unter anderem auch ein Stück aus dem Hollywood-Film "A Cure for Wellness" von dem Regisseur Gore Verbinski ("Fluch der Karibik").