Endlich findet sie die Zeit, mit ihrem Freund eine Woche Urlaub am Meer zu verbringen. Egal ob in ihrer Ferienwohnung oder so manchem Hinterzimmer, ihr Liebesleben scheint wieder in Gang zu kommen. Auch entdeckt sie eine neue Seite an sich. Wollte sie nicht schon immer einen Zuschauer haben, während sie von ihm beglückt wird? Ein Einheimischer hat genau das richtige Angebot für einen Ausflug …