Tarik Connars Körper wurde verändert, sodass er jetzt nicht mehr unter das Naturgesetz der Zeitkorrelation fällt. Als die Chron-Bastion auf dem Asteroidenschiff ihn zum TOHIKUM PANGAE auf der Erde versetzt, geht etwas schief und es kommt zu einer Zeitverschiebung. Es ist der 23. März 2022. In den tiefsten Gebirgsregionen der südamerikanischen Anden, in einer Höhe, wo noch Schnee und Eis herrschten, liegt in 1700 Meter Tiefe das TOHIKUM PANGAE. Connars Strahlenunfall ereignete sich am 13 Mai 2021. Er begegnet seiner ersten Frau Carolin. Alte Wunden brechen auf und es kommt zu einem Zeitparadoxon besonderer Art.