Der reiche Industrielle Gordon Derevaux starb durch einen Schwerthieb, der ihm den Hals durchtrennte. Es schien kein Motiv für diese Tat zu geben. Phil und ich stocherten im Nebel und mehr durch Zufall stießen wir auf die junge Japanerin Azumi Sanjuro. Auf den ersten Blick hatte sie nichts mit dem Verbrechen zu tun, aber irgendetwas machte mich stutzig...