Lieutenant Lambert Coster vom 46. Revier hatte sich in seinem Büro mit seiner Dienstwaffe erschossen. Ein kryptischer Satz, den er hinterließ, konnte möglicherweise die Erklärung für die Tat sein.

"Es gibt Verbrechen, die so unvorstellbar sind, dass man sie nicht klären darf, auch wenn es den Verstand kostet." Phil und ich machten uns daran herauszufinden, was das bedeuten konnte und hatten keine Ahnung, wie recht der Lieutenant damit hatte ...