Gemeinsam mit der Drug Enforcement Administration ermittelten wir gegen Max Weller, der für seinen Boss, den serbischen Milliardär Luka Nikolic, Drogendeals in New York abwickelte. In zwei Tagen sollte eine größere Lieferung Kokain im Red Hook Container Terminal für den Weitertransport nach Neapel abgefertigt werden. Mitten in unserer Besprechung erreichte uns eine Nachricht von einem Verbindungsmann der DEA. Offenbar stand ein Treffen zwischen Weller, Nikolic und dem Terminalmanager Wes Shoemaker unmittelbar bevor. Sofort machten wir uns auf den Weg zum Containerhafen in Brooklyn - und fanden dort die übel zugerichtete Leiche des V-Manns. Doch das war erst der Anfang eines Falls, in dem sich die Ereignisse nur so überschlugen!