Vampire und Hexen! Beide gehören zu den schwarzen Mächten, doch sie sind dennoch miteinander befeindet!

Das aber scheint sich jetzt zu ändern! Bill Conolly stößt in Brighton, einem beliebten englischen Urlaubs- und Ausflugsort an der Küste des Ärmelkanals, auf die Spur einer Blutsaugerin. Und als er seinen Freund John Sinclair hinzuzieht, führt sie diese Spur zu einem Hotel, in dem angeblich Männerträume wahr werden. Doch diese Träume drohen zu nackten Albträumen zu werden!