Mit verschlossener Miene saß Lassiter im Saloon von Westerville, in der Linken ein Glas Whiskey, in der Rechten das Hilfegesuch von Marshal Jackson Hobbs. Die Brigade Sieben hatte es ihm im genauen Wortlaut telegrafisch übermittelt, dazu eine Kurzbeschreibung des Mannes, den der Brigade-Agent in die Obhut des Gesetzes überführen sollte.

Rabid Joe, las er in Gedanken den Namen des Gesuchten, war offenbar ein Kerl, den man nicht umsonst als tollwütig bezeichnete. Plündernd und mordend überzog er im weiten Umkreis der Stadt Columbus den Bundesstaat Ohio mit Gewalt und scherte sich einen Dreck darum, wer ihm vor die Mündung seines Revolvers lief. Die Anzahl von Rabid Joes Opfern ließ Lassiter nur eines denken: Er musste diesen Wahnsinnigen mit allen ihm zur Verfügung stehenden Mitteln aus dem Weg räumen!