Nach dem starken Regenfall des letzten Tages hatten sich die Straßen von Nuevo Laredo in Matsch verwandelt, durch den sich tiefe Räderspuren zogen. An einer Stelle war ein Brettersteg verlegt worden, damit die Menschen trockenen Fußes von einer Straßenseite zur anderen gehen konnten.

"Einen mieseren Tag hätten wir uns nicht aussuchen können", meinte Buck Hennessy und stützte sich auf das Sattelhorn seines Pferdes. Missmutig wanderte sein Blick umher.

Liam Edwards, der an seiner Seite saß, zischte zurück: "Wir ziehen das jetzt durch!" Dann drehte er sich zu seinen Männern um, die einhellig nickten. Lediglich Ian Flint, Edwards' rechte Hand, hatte ein breites Grinsen im Gesicht.

"Es lässt sich nicht aufschieben", sagte er rau. "Nur heute noch können wir zwei Fliegen mit einer Klatsche schlagen."