Es gab genau zwei Dinge, die Jimmy Coon auf den Tod nicht ausstehen konnte: wenn ihm jemand bei seinen Geschäften in die Suppe spuckte und wenn er aus seinem wohlverdienten Schlummer gerissen wurde.

Das Rumpeln des Planwagens auf dem ausgefahrenen Trail störte ihn nicht sonderlich. Wohl aber das Kläffen, das immer lauter wurde. "Was zum Geier ..." Jimmy fuhr in die Höhe, schob die Plane zur Seite und blickte auf einen Rücken, der breit genug war, dass sich ein ausgewachsener Büffel dahinter abducken konnte.

"Wir sind fast da." Sein Partner drehte den Kopf, die Zügel fest in der Hand. "Sieh nur, was für eine hübsche kleine Stadt."

"Entzückend", knurrte Jimmy. "Und jetzt bring diesen wandelnden Flohzirkus zum Schweigen, sonst tu ich es!"