Das Unheil brach über die Kutsche herein wie ein Blitz aus heiterem Himmel. Alles passierte so schnell, dass es keine Möglichkeit mehr zur Gegenwehr gab. Es war ein perfekter Überfall. Peitschende Schüsse - schrilles Wiehern - wildes Schlingern des schweren Gefährts - das hässliche Geräusch von berstendem Holz - ein harter, schmetternder Schlag - und zum Schluss tiefe Stille. Die Concord-Kutsche war mit dem rechten Vorderrad gegen einen Felsbrocken geprallt, hatte sich aufgebäumt wie von einer unsichtbaren Riesenfaust gepackt und lag jetzt als Wrack in dem Engpass zwischen den Felsen. Die Stille währte nur Sekunden. Es waren Sekunden lähmenden Entsetzens, denen gleich darauf der Ausbruch der Panik folgte.