Hannah und Fabrice schätzen ihr erfülltes und glückliches Intimleben. Als sie jedoch an einem warmen Sommermorgen ihre Nachbarn beim Liebesspiel beobachten, entdecken sie eine unerwartete Lust darauf, zu sehen und gesehen zu werden. Es befällt sie eine aufregende Euphorie bei der Vorstellung, ihr Vergnügen und ihre Streicheleinheiten mit anderen zu teilen... Ein Verschmelzen auf Distanz, das ihre Gelüste verzehnfacht und ihre Komplizenschaft noch weiter verfestigt. Wie weit werden sie sich trauen, diese neue Fantasie auszuleben?-