Die die Gefährten kehren in die "alte Welt" zurück - und müssen sich im von Taratzen beherrschten London gleich einer neuen Bedrohung stellen, die schrecklicher und weit reichender ist, als es zunächst den Anschein hat. Was ist mit den Technos geschehen, und warum werden die mutierten Riesenratten von einer Barbarin regiert...?